Lost Odyssey Review Забыли Одиссей обзор
There can be little doubt that Lost Odyssey comes with a pedigree that many games would kill for. Там может быть никаких сомнений в том, что Lost Одиссей приходит с родословной, что многие игры будут убивать за. Final Fantasy creator Hironobu Sakaguchi and composer Nobuo Uematsu, who both worked on Lost Odyssey, still inspire intense feelings of admiration and respect in many role playing game fans. Final Fantasy создатель Hironobu Сакагучи и композитор Нобуо Uematsu, которые оба работали в Потерянное Одиссей, по-прежнему вдохновляют интенсивные чувства восхищения и уважения роли во многих фанатов игры. In many ways Sakaguchi’s work on Square Enix Final Fantasy series defined the Japanese role playing genre, and Uematsu’s iconic music triggers such fond memories in us that we’ve started whistling one of his tunes as we write this . Во многих отношениях Сакагучи работы на площади Enix Final Fantasy серии определена роль играет японский жанр, и Uematsu в портретный музыка вызывает такие любят в нас воспоминания о том, что мы начали свист один из его мелодий, как мы пишем это. (Pipe down over there, some of us are trying to work!-Ed) (Труба вниз вон там, некоторые из нас пытаются работать!-ED)
So it’s totally understandable that Microsoft turned to Sakauchi’s Mistwalker studio, founded a few years after he left FF developer Square Enix, to deliver two Japanese style role playing games needed to help the Xbox 360 crack the Japanese market. Поэтому вполне понятно, что Microsoft обратилась к Sakauchi в Mistwalker студия, созданная несколько лет, после того как он оставил FF разработчик площади Enix, чтобы доставить двух японских роль играет стиль игры необходимы, чтобы помочь Xbox 360 крэк японском рынке. But with the first Mistwalker game- Blue Dragon- having received a very mixed reaction, have these role playing legends been able to deliver the promised Xbox 360 answer to Final Fantasy in Lost Odyssey? Но с первого Mistwalker игры Голубой дракон-получив весьма смешанные реакции, все эти роли играют легенды удалось доставить обещали Xbox 360 ответа на Final Fantasy в Lost Одиссей?
We’ve a particular fondness of the genre, so like more than a few 360 JRPG fans we were grinning like the proverbial cat that got the cream at the thought of playing through all four discs of Lost Odyssey’s story. Мы особенно любовь по жанру, так как больше чем на несколько 360 JRPG болельщиков мы были grinning как поговорку о том, что кошки получили крем на мысли о воспроизведении с помощью всех четырех дисков в Lost Одиссея история.
While it may not be the Final Fantasy for the 360 that we'd hoped for, Lost Odyssey is still a great game for slightly neglected Xbox JRPG fans to get their teeth into. Let’s face it; the Xbox 360 isn’t exactly overflowing with Japanese Role playing games at the moment. Хотя оно не может быть Final Fantasy на 360, что мы надеялись, Lost Одиссей еще большую игру за несколько пренебрегали Xbox JRPG болельщиков, чтобы их зубы в. Посмотрим правде в глаза; Xbox 360 не является в точности перелив с японскими Роль игры в данный момент. ( Could that be something to do with the fact that Japanese gamers seem to have taken to the Xbox 360 like a cat to water?-Ed) The scope of the game is certainly impressive, and if you’re into RPG's that start with a slow burn, slowly unfolding their narrative to a climactic finish, then Lost Odyssey will be just your cup of tea. (Может быть, что-то делать с тем фактом, что японские геймеры, похоже, принимаемых для Xbox 360, как кошка с водой?-ED) Объем игра, несомненно, впечатляет, и если вы в РПГ в том, что начинать с медленно сжигать, медленно разворачивается на их описательные климатические закончить, а затем Забыли Одиссей будет только ваш стакан чая.
The main protagonist of Lost Odyssey is Kaim, an immortal man who cannot die and has lived for a thousand years. (There can only be one?-Ed) Like many a JRPG hero before him, Kaim has lost his memories- all recollection of the past 1000 years of his life has mysteriously vanished. Основным протагонистом Забыли Одиссей является Kaim, бессмертный человек, который не может умереть, и жили тысячи лет. (Там может быть только один?-ED), как и многие JRPG героя перед ним, Kaim потерял его памяти все воспоминания о последние 1000 лет своей жизни таинственным образом исчезла. The start of the game sees Kaim wandering the earth as a cold hearted mercenary, fighting for which ever of the world’s warring city states will pay him most. Начало игры видит Kaim блуждающих земли, как холод сердца наемника, борьба за который когда-либо в мире враждующие города-государства будут уделять ему больше всего. In a truly impressive opening sequence, you fight as Kaim in a huge battle as a mercenary for the city of Uhra. В поистине впечатляющие открытия последовательности, вы, как бороться с Kaim в огромной битве в качестве наемников для города Uhra. When a massive magic meteor crashes onto the battlefield, you emerge, thanks to your inability to die, as the sole survivor .(Lucky that!-Ed) After it transpires the attack may have come from magic being wielded by someone on your own side, you’re sent to investigate a danger that threatens to pull the whole world into conflict. Когда массовые магические метеор падает на поле боя, то возникают, благодаря Вашей неспособности умереть, как единственного кормильца. (Повезет, что!-Ред) После окажется, нападение может исходить от магии в руках кто-то по своему усмотрению стороны Вы направили для расследования опасность, которая угрожает вывести весь мир в конфликт.
As you’d imagine, Kaim picks up various characters to help in his quest, and you soon discover that there’s even more at stake than just the war you’re in. And Kaim's memories, it seems, will be the key to saving the world. Как вы понимаете, Kaim забирает различных символов, чтобы помочь в его поисках, и вы скоро обнаружите, что есть еще на карту не только войны, вы дюйма А Kaim памяти, по-видимому, будут иметь ключевое значение для Сохранение мира.
There isn’t really anything all that original about the story set up for Lost Odyssey, we’ve all seen the ‘amnesiac hero must remember his past to thwart evil’ plot line a million times. Существует действительно ничего не все, что о первоначальной истории, созданной для Lost Одиссей, мы все видели "амнезией героя должны помнить о своем прошлом сорвать зло" участка линии миллионов раз. But Lost Odssey's more adult characters and the emotive interaction between them marks this game apart from more run of the mill JRPG'S. Но Lost Odssey более взрослых символов и эмоциональный взаимодействия между ними знаки этой игре, помимо более запуске мельницы JRPG's. You'll come to genuinely feel for the human stories behind the characters. Вы сможете прийти к действительно чувствовать себя за человека историй позади символов. It’s just a shame that the main villain of the piece is such a cookie cutter bad guy, with a typical JRPG evil scheme. Это просто позор, что основной злодей из произведения такова Простые плохой парень, с типично JRPG зла схеме.
On the other hand the themes of love, family, life and loss are far better represented in Lost Odyssey than they are in most JRPG’s and there are some deeply touching moments in the game. С другой стороны, темы любви, семьи, жизни и потери гораздо лучше представлены в Lost Одиссей, чем они являются в большинстве JRPG и Есть некоторые глубоко прикасаться моменты в игре. Key amongst these are the "A Thousand Years of Dreams," sequences, where certain sights, sounds and events trigger Kaim’s memories, which present themselves as excellent written short stories, complete with stirring music and effects. Ключевыми среди них являются "тысячелетней мечты", последовательности, когда некоторые достопримечательности, звуки и события Kaim вызвать в памяти, которые представляют себя как отлично написана новелла, в комплекте с перемешивание музыку и эффекты. They give the game’s atmosphere a huge boost, as do the interesting characters that end up in your party, like Jansen, a loveable womanising rogue and magic user or Seth, the former female pirate with a tragic past. Они придают игре в атмосферу огромного увеличения, как делать интересные символы, которые в конечном итоге в вашей партии, как и Янсен, loveable womanising изгоев и магии пользователя или Сет, бывший пират женщина с трагическим прошлым. Even the children in this game aren't as annoying as the typical cute ragamuffins you're usually saddled with, as they play an important part in humanising the initially distant Kaim. Даже дети в этой игре не так раздражает, как типичный милый ragamuffins вы, как правило, обременены, так как они играют важную роль в humanising изначально далеких Kaim.
But there are, it’s fair to say, two types of gamers in the world- those who love Japanese role playing games, and those who just don’t. Но Есть, что сказать, двух типов мобилок в мире тех, кто любит японские роль игры, и те, кто просто нет. If the thought of turns-based combat and random encounters send a shudder of dread down your spine or terrible visions of endless grinding for experience leave you in a cold sweat, then Lost Odyssey isn’t likely to make you a JRPG convert. Если мысль оказывается на основе борьбы и случайных встреч отправить содрогнуться от ужаса вниз по спине или страшное видение бесконечных шлифовальных по опыту оставить вас в холодном поту, а затем Забыли Одиссей вряд ли сделает вас JRPG преобразовать. The games combat sequences are conventional turn-based affairs, with each party member attacking in turn, big weapons and the usual triangle of magic attacks based on various elements. Игры борьбе последовательностей являются обычными свою очередь, на основе дел, причем каждый член партии нападения, в свою очередь, крупные оружие и обычное треугольнике магических атак на основе различных элементов. You'll recognise all the familar inventory items like health and effect potions from Final Fantasy too, albit with slightly different names. Вы будете признавать все инвентаризации familar элементов, как здоровье и силу зелья из Final Fantasy тоже albit со слегка разными названиями. The only slight addition to that formula is the ability to equip 'rings' on your melee weapons, requiring the player to use timing with an attack button for bonus damage or effects. Once learnt the system is pretty useful and at least helps you get more engaged in the combat. Лишь незначительное дополнение к этой формуле является возможность оснастить "колец" на свалку оружие, требующее игрока на использование времени с нападением на кнопку бонус повреждения или эффекты. После того, как узнал система очень полезна и, по крайней мере поможет Вам получить больше участвуют в боевых действиях. You’ll have to plan each battle carefully, using all of the five members of your team that you’ll eventually be able to field to best effect, especially during some of the difficult and impressive boss battles. Вы сможете планировать каждую битву внимательно, используя все пять членов вашей команды, которая в конечном итоге вы будете иметь возможность на местах для наилучшего эффекта, особенно в некоторых сложных и впечатляющий босс сражений.
In many ways Lost Odyssey’s presentation is some of the best on the Xbox 360. Во многих отношениях Забыли Одиссей презентации некоторые из лучших на Xbox 360. The game uses the Unreal Engine 3 for both the combat and some cut scenes, for the most part running smoothly, through the frame rate suffers during a bit during the story telling cut scenes and battles with a lot of characters on screen. В игре используется Unreal 3 для мотора так бороться, и некоторые сокращения эпизодов, по большей части гладко, через кадров страдает во время разрядных во время рассказа говорят сократить сцен и боев с большим количеством символов на экране. The main characters themselves and the huge range of interesting bad guys in Lost Odyssey are the games key strengths, being beautifully designed and detailed. Главных героев себя и огромный спектр интересных плохих парней в Lost Одиссея являются ключевыми играми сильных, будучи прекрасным разработаны и детализированы. Magic and battle effects are equally good, with beautiful looking and impressive magic attacks. Магия и боевые эффекты одинаково хорошо, с нетерпением красивые и впечатляющие магические атаки. There isn’t much you haven’t seen here before in terms of environments, but what there is looks decent enough. Существует не так много вы еще не видели здесь, прежде чем с точки зрения окружающей среды, но то, что есть достойные выглядит достаточно. Much of it just seems very Final Fantasy derived through and you'll constantly be reminded of similar places and battles in past Final Fantasies. Значительная часть его очень просто, как Final Fantasy, полученных путем, и вы будете постоянно напоминают аналогичные места сражений и в прошлые Заключительный фантазии.
Lost Odyssey’s sound track, while nowhere near Nobuo Uematsu best or most stirring, is enjoyable in its own right, fitting the story and creating a ton of atmosphere. Забыли Одиссей звуковой дорожке, хотя нигде вблизи Нобуо Uematsu лучшим или наиболее перемешивание, это удовольствие в своем собственном праве, установку историю и создавая атмосферу тонну. We'd have just liked it to be a touch more strident and give the game a more instantly recognisable musical character. Мы только что любил он будет прикасаться более резкой и придать игре больше моментально узнаваемой музыкальной характер. The voice work in the game is generally quite good if a little cheesy at times, with some very good dialogue driving the narrative forward. Голос в игре обычно достаточно хорошо, если мало сырный временами, с некоторыми очень хороший диалог вождения описательной вперед. Call us spoilt, and we have been by the likes of Mass Effect, but one major failing of the game was the fact that not every character in the game actually speaks. Звоните нам испорчена, и мы были в любит массового эффекта, но одна крупная, не в игре стало то, что не каждый символ в игре на самом деле говорит. All the major ones do of course, but you'll have to read text when speaking to minor characters as you wander the game world. Все крупные делать, конечно, но вам придется читать текст, когда выступая на мелкие символы, как вы бродить Game World. Speech should have been done for all the games characters-it's just something we expect as standard now. Выступление должно было быть сделано для всех игр символов-то это просто то, что мы ожидаем в качестве стандартного сейчас.
Lost Odyssey is a solid and enjoyable title with a cracking story, but it doesn’t do anything new or impressive enough to threaten Final Fantasy’s crown as king of the JRPG’s, through it was clearly designed to do so. Забыли Одиссей является прочная и с приятным названием трещин история, но она не делает ничего нового или впечатляет достаточно, чтобы угрожать Final Fantasy в короне, как царь JRPG's, через него был явно предназначен для этого. All the elements are there, but they just doesn't seem to gel together enough to bring game up to Final Fantasy's legendary footing. Все эти элементы существуют, но они просто не представляется гель вместе, чтобы довести игру до Final Fantasy в легендарной основе.
That said, if you're a JRPG fan, you'll enjoy it's story, touching character interaction and just the huge scope and style of Sakaguchi's new world. Тем не менее, если вы поклонник JRPG, вам понравится его рассказ, касаясь характера взаимодействия и просто огромные масштабы и стиль Сакагучи в новый мир. You'll be very at home as everything feels comfortably familiar. Вы будете очень на дому, как все, чувствует себя комфортно знакомы. Perhaps a little too familiar at times because you'll be constantly reminded of similar ideas and epic moments done just that bit better in the Final Fantasy series. Возможно, слишком мало знакомы в разы, поскольку вы будете постоянно напоминают аналогичные идеи и эпические моменты сделано только в том, что немного улучшить в серии Final Fantasy. Even more importantly for newer players, the hardcore combat system could leave anyone who isn’ta fan of the genre or has been weaned on more contemporary games like Mass Effect feeling cold. Еще более важно для новых игроков, хардкор борьбу система может оставить никого, кто не является поклонником жанра или был weaned на более современные игры, как Масс Эффект ощущение холода. But if you love JRPG’s or adventure games in general Lost Odyssey is a must and you'd better grab it while you can. Но если вы любите JRPG или приключенческие игры в целом Забыли Одиссей является обязательным, и вы лучше захватить его, хотя можно.
Who knows when the next one of this quality will be along on the 360? Кто знает, когда следующая этого качества будут строиться по 360?
UKMusic.com rating: 3.5 Stars UKMusic.com рейтинг: 3.5 Звезды
Lost Odyssey ia avaliable on XBox 360 now. Забыли Одиссей ИА доступна на Xbox 360 в настоящее время.
Written by Sam Bandah Автор Сэм Bandah
Bookmark This Page Закладка на этой странице 
