Mass Effect Review Mass Effect Review
Developers Bioware created the wildly popular ‘Star Wars: Knights of the Old Republic’ and ‘Jade Empire’ role playing games on the original Xbox, so expectations for their latest game ‘Mass Effect’ were high. Ontwikkelaars Bioware schiep de populaire 'Star Wars: Knights of the Old Republiek' en 'Jade Empire' role playing games op de originele Xbox, dus de verwachtingen voor hun nieuwste game 'Mass Effect' waren hoog. It was number two on our Most Anticipated Games for 2007 feature earlier in the year, so we’re happy to report that it was well worth the wait. Het was nummer twee op onze Meest Verwachte Games voor 2007 kenmerk eerder in het jaar, dus we zijn blij te kunnen melden dat het goed was het wachten waard. In fact if you enjoy sci-fi movies and TV shows like Star Wars, Babylon 5 or BattleStar Galactica or are even just a big Western RPG fan then Mass Effect will blow you away. In feite als je genieten van sci-fi films en tv-series zoals Star Wars, Babylon 5 of Battlestar Galactica of zelfs gewoon een grote fan West-RPG Mass Effect dan schiet je weg. Bioware have created a great action role playing game in fully fledged sci-fi world, which players can’t help but get fully immersed in. Fans of KOTOR and Jade Empire will be in hog heaven, as Christmas has come early this year. Bioware heeft plaats gemaakt voor een grote actie role playing game in volwaardige sci-fi wereld, die spelers kan het niet helpen maar krijg volledig ondergedompeld inch Fans van Kotor en Jade Empire zal hog de hemel, zoals Christmas is aangebroken begin dit jaar.
In the far flung future, mankind has reached the stars and joined a galactic society with hundreds of alien races. In het verre verafgelegen toekomst, de mensheid heeft bereikt, de sterren en bij een galactische samenleving met honderden buitenaardse rassen. But Humans aren’t the centre of the universe in Mass Effect; in fact we’re very much the new comers, an upstart race that pulled itself into the stars, not by our own boot straps, but like every other race in the galaxy by technology left behind by the mysterious Protheans. Maar mensen zijn niet het middelpunt van het universum in Mass Effect, maar dat in feite zijn we erg blij met de nieuwkomers, een parvenu ras dat zelf trok naar de sterren, niet door onze eigen boot bandjes, maar net als elke andere race in de melkweg door technologie zijn achtergelaten door de mysterieuze Protheans. Despite the fact we’ve made it to the big time, the more established races aren’t quite ready to accept us. Ondanks het feit dat we hebben het aan de grote tijd, de meer gevestigde races nog niet helemaal klaar om met ons op. Humanity isn’t even on the Galactic Council that keeps the peace. De mensheid staat niet eens op de Galactische Raad dat de vrede. We’re going to need to prove ourselves, and that’s where you come in. One of the Galactic Council’s special agents, a SPECTRE, has gone rogue and you need to be stop him before he unleashes the Geth -an army of genocidal cybernetic killers- on all organic life in the Galaxy.( Sounds like BattleStar Galactica to me- where’s Starbuck?-Ed. ) We gaan onszelf moeten bewijzen, en dat is waar je vandaan komt inch Een van de Galactische Raad van de speciale agenten, een spook, heeft begeven zonder scrupules en je moet hem stoppen voordat hij de Geth-ontketent een leger van volkerenmoord cybernetische-killers op alle biologische leven in de melkweg. (Klinkt als Battlestar Galactica aan mij, waar de Starbuck?-Ed.)
You play as Commander Shepard, a member of the Earth Alliance in command of the starship SSV Normandy, chasing the renegade across the galaxy. Je speelt als commandant Shepard, lid van de Earth Alliance, in opdracht van het sterrenschip SSV Normandy, jaagt de afvallige in de Melkweg. In the course of that pursuit you’ll become a SPECTRE yourself, fight countless pitched battles, meet tons of interesting characters and save the galaxy from far darker forces than you could ever have imagined. In de loop van dat streven dan wordt u een spook jezelf, hellende strijd talloze veldslagen, ontmoet ton interessante karakters en het universum redden van verre donkere krachten dan je ooit zou kunnen denken. Mass Effect is pure space opera at its best filled with excitement, adventure and political intrigue. Mass Effect is pure space opera op zijn best gevuld met spanning, avontuur en politieke intriges.
All of which is backed by one of the most immersive character creation and dialogue systems we’ve ever seen in a role playing game. Al die gesteund wordt door een van de meest meeslepende karakter creatie en dialoog systemen die we ooit hebben gezien in een role playing game. Mass Effect, in its best moments, does feel just like you’re playing a movie. Mass Effect, in zijn beste momenten, dat wel, net als u het afspelen van een film. A fantastic menagerie of aliens, robots and humans all share the screen with you, and even better, you can create your own character in the game, making them male or female, putting your own face onto Commander Shepard if you like. Een fantastische menagerie van vreemdelingen, robots en mensen allen delen het scherm met je mee, en zelfs beter, je kunt je eigen karakter in het spel, waardoor ze mannelijk of vrouwelijk, om uw eigen gezicht op Commander Shepard als je wilt. Amazing facial animations and some the best voice work we’ve ever seen in a videogame, give the characters a real life, helping to immerse you in Mass Effects story. Amazing gezicht animaties en wat de beste stem werken die we ooit hebben gezien in een videogame, geven de karakters een 'echte' leven en helpt te dompelen je in Mass Effect verhaal. All your characters lines are delivered in voice, from a selection of response with a flavour of what you mean to say. Al je personages lijnen zijn stem uitgebracht in, uit een selectie van de respons met een smaak van wat je bedoelt te zeggen. Half the fun is hearing what actually comes out of your characters mouth. De helft van de fun is gehoord wat er werkelijk komt als beste uit de mond van je personages. The game has a ‘Paragon’ and ‘Virtue’ system, depending on how you want to play. Het spel heeft een 'Paragon' en 'deugden' systeem, afhankelijk van hoe u wilt afspelen. If you want to play as a straight good guy you can choose ‘Paragon’ or good responses and mission options, but if you want to be more ruthless, you’ll take the Renegade ones. Als je zeker wilt spelen als een rechte goede kerel kunt u kiezen voor 'Paragon' of goede antwoorden en missie opties, maar als je meer wilt worden meedogenloos, zul je de Renegade te vinden zijn. You can play as you like with a combination, but depending on which you choose, certain dialogue and story options become available. Je kunt spelen als je wilt met een combinatie, maar afhankelijk van welke je kiest, bepaalde dialoog en verhaal opties beschikbaar worden. It’sa great addition that makes you want to play the game twice, just to see the path not taken. Het is een geweldige toevoeging dat je wilt spelen het spel twee keer, net zien dat het pad niet genomen.
While you’ll meet loads of characters in Mass Effect, there’sa core group of adventurers that’ll join your party. Terwijl u zult ontmoeten ladingen karakters in Mass Effect, is er een kerngroep van avonturiers die zullen toetreden tot uw feest. They’re an interesting bunch of humans and aliens, like the badass Krogan Battle Master Wrex and female marine Ashley Williams. Ze zijn een heleboel interessante mensen en aliens, net als de badass Krogan Battle Master Wrex en vrouwelijke mariene Ashley Williams. Each has his or her own back story, and you develop your relationship with them according to how you play. Ieder heeft zijn of haar eigen verhaal terug, en ontwikkel je je relatie met hen op de manier waarop je speelt. You can even get romantic with some of them, if you play your cards right. Je kunt zelfs romantisch met sommigen van hen, als u uw kaarten spelen gelijk. There are six in total, two of which can be part of your active party at any one time. Er zijn zes in totaal, waarvan er twee voor een deel van uw actieve partij op eender welk moment.
As you travel across the galaxy in the Normandy, exploring planets and uncovering the plot, you’ll do a lot of fighting. Als u reist in de hele melkweg in Normandië, het verkennen van planeten en het blootleggen van het perceel, zul je veel doen met een van de gevechten. The game uses third person real-time combat, and it makes Mass Effect quite different from other RPGs. Het spel maakt gebruik van externe persoon real-time gevecht, en het maakt Mass Effect heel anders uit andere RPG's. You’ll control your version of Shepard from an over the shoulder perspective, both to explore planets and for combat using some pretty cool sci-fi weapons. U kunt uw versie van Shepard uit een over de schouder perspectief, zowel planeten te verkennen en voor de bestrijding van het gebruik van een paar mooie coole sci-fi wapens. There’s also Mass Effects version of the Force- Biotic powers that allows you to throw enemies around, affect their weapons and destroy their shields. Er is ook Mass Effect versie van het Force-Biotic bevoegdheden die u toelaat om te gooien vijanden rond, van invloed zijn op hun wapens en de vernietiging van hun schilden.
You’ll find you can tailor the combat abilities of your character, and your squad members to your own play style. U vindt kunt u op maat de bestrijding van vaardigheden van je personage, en je peloton leden naar je eigen stijl spelen. The game has six character classes- Soldier, Engineer, Adept, Infiltrator, Sentinel, and Vanguard. De game heeft zes tekens klassen-Soldaat, Engineer, ADEPT, infiltrant, Sentinel, en Vanguard. Soldiers are skilled with weaponry, Engineers use tech-abilities and the Adepts are the best with biotics- the Force like powers in the game. Soldaten zijn bedreven met wapens, Engineers gebruiken tech-vermogens en Adepts zijn de beste met biotics-de-force zoals bevoegdheden in het spel. The other three classes are combinations of the first three. De andere drie klassen zijn combinaties van de eerste drie. Infiltrators are Soldiers and Engineers, the Sentinel combines the Engineer and Adept, and Vanguards are a combination of the Soldier and the Adept. Infiltranten zijn Militairen en Ingenieurs, de Sentinel combineert de Ingenieur en bedreven, en Vanguards zijn een combinatie van de Soldier en de ADEPT. You choose your specialization, and the members of your party each come with their own. U kiest zelf uw specialisatie, en de leden van uw feest komen elk met hun eigen.
Combat in the game is fairly fast paced thanks to the free third person controls, and all the role playing elements are under the hood, but if you try to play the game like a bog standard third person shooter, you’ll find yourself listening to the somber ‘Game Over’ music time and time again. Combat in het spel is redelijk snel tempo dankzij de vrije derde persoon controles, en alle role playing elementen zijn onder de motorkap, maar als u probeert af te spelen het spel als een moeras norm derde persoon shooter, je vindt jezelf te luisteren naar de sombere 'Game Over' muziek keer op keer. You’ll need to play carefully, using cover and directing your team in combat to win fights. U moet zorgvuldig om te spelen, met behulp van dekking en geeft leiding aan je team in de strijd te winnen gevechten. It’s tough at first, but you get the hang of it quickly and there are some great sci-fi weapons in Mass Effect. Het is taai op de eerste plaats, maar krijgt u het vastlopen van het snel en er zijn een aantal fantastische sci-fi wapens in Mass Effect. Few things can get the blood going like hoisting a bad guy into the air with your biotics and blasting him to bits with your plasma shotgun. (Violent sod!-Ed) Er zijn maar weinig dingen kunt krijgen als het bloed gaat hijs een slechte kerel in de lucht met je biotics en explosieven wordt gewerkt aan hem bits met uw plasma geweer. (Violent zode!-Ed)
While most of Mass Effect is fantastic, it isn’t perfect, and there are some graphical glitches that can become annoying, with frame rate problems and pop up that shouldn’t really be in a game of this quality. Another thing that Mass Effect doesn’t quite get right is adventuring loot- sure you’ll find lots of armour, weapons and ammo that you need, but that’s the extent of it. Hoewel het grootste deel van Mass Effect is fantastisch, het is niet perfect, en er zijn enkele grafische glitches dat kan irritant zijn geworden, met frame rate problemen en pop-up die niet echt in een game van deze kwaliteit. Een ander ding dat Mass Effect niet echt krijgen recht is op avontuur buit-ervoor dat je zult zien dat veel van helmen, wapens en munitie die je nodig hebt, maar dat is de omvang ervan. We’d have liked some more interesting things to find that could be sold in the games many markets, or used on our characters. We zouden graag wat meer interessante dingen te vinden die kunnen worden verkocht in de spellen veel markten, dan wel gebruikt op onze karakters. The inventory system is also a little clunky and the way you change the way your characters weapons and other items could be easier to manage. De inventaris is ook een beetje clunky en de wijze waarop u de manier veranderen waarop je karakters wapens en andere voorwerpen kan het nog eenvoudiger te beheren. There’s also the issue of the Mako, an all-terrain armored personnel carrier that you use to explore uncharted planets. Er is ook nog het probleem van de Mako, een all-terrain gepantserd personeel vervoerder die u gebruikt voor het verkennen van onbekende planeten. The vehicle has weapons on it that you use to fight with on certain worlds, but it’s difficult to control and if bad guys are below you, you can’t hit them. Het voertuig heeft wapens op dat u gebruikt voor het gevecht met op bepaalde werelden, maar het is moeilijk te controleren en indien slechteriken lager zijn dan jou, jij kan niet worden getroffen, opgeheven. It’s an annoying problem that made us sometimes wish that the Mako hadn’t been included. Het is een vervelend probleem dat maakte ons soms willen dat de Mako niet was inbegrepen. We much preferred the straight up third person character combat. Wij veel liever het recht omhoog derde persoon teken bestrijden.
Sound in Mass Effect is up to the rest of the high standard of the game, with the previously mentioned quality voice work, complemented by all the right starship, weapon and alien noises that should be in a sci-fi universe. Geluid in Mass Effect is de taak van de rest van de hoge standaard van het spel, met de eerder genoemde kwaliteit stem werk, aangevuld met de juiste sterrenschip-, wapen-en uitheemse geluiden die zouden moeten worden in een sci-fi universum. It also has a great soundtrack by game composer Jack Walsh that harkens back to sci-flicks of the 80’s, mingling grand orchestral pieces with electronica giving Mass Effect its cinematic flavour. Het heeft ook een geweldige soundtrack per wedstrijd componist Jack Walsh dat harkens terug naar sci-films van de jaren'80, mingling grootse orkestrale stukken met electronica geeft Mass Effect zijn filmische smaak.
Mass Effect is one of those special games that only comes around once in a while, even with it's slight flaws. Mass Effect is een van die speciale spellen die alleen komt ongeveer eens in de zoveel tijd, zelfs met haar lichte gebreken. An exciting story, fast paced combat and a deep character development system will hook you into Mass Effect, and the good news is that it’s meant to be the first of a trilogy. Een spannend verhaal, waarbij snelheid bestrijden en een diepe karakterontwikkeling systeem zal haak je in Mass Effect en het goede nieuws is dat het is bedoeld als de eerste van een trilogie. We might even get additional missions between games via Xbox Live at some point which is really exciting. We kunnen ons zelfs extra missies tussen games via Xbox Live op een gegeven moment maar dat is heel spannend. Getting Mass Effect for someone could very well make their Christmas . Getting Mass Effect voor iemand heel goed zou kunnen maken van hun kerst. (Is that a hint?-Ed ) It isn’t perfect, but the story and overall experience of Mass Effect make it one of the best RPG’s we’ve played for a long time, and certainly the best on the Xbox 360. (Is dat een hint?-Ed) Het is niet perfect, maar het verhaal en algehele ervaring van Mass Effect maakt het een van de beste RPG's die we hebben gespeeld voor een lange tijd, en zeker de beste op de Xbox 360 .
UKMusic.com rating: 4.0/ 5 Stars- Excellent! UKMusic.com beoordeling: 4,0 / 5 Stars-Excellent!
Written by Sam Bandah. Geschreven door Sam Bandah.
Bookmark This Page Bookmark deze pagina 
