 What a washout this summer has been. 올 여름은 무엇 실패야. Not a day has gone by without somebody on the news banging on about floods, and torrential rainfall. Thankfully ,on the day UK Music meets electro beatmaker extraordinaire, Calvin Harris, the sun has finally decided to come out. 하루에 없다없이이 사라의 누군가가 경찰에 의해 뉴스의 홍수에 대한 강타, 그리고 집중 호우합니다. 고맙게도, 가끔은 이날 영국 음악을 충족 beatmaker 전기, 캘빈 해리스, 태양은 최종 결정이 나올합니다. Naturally, we make the most of this rare occasion and hang out on the roof terrace of a posh restaurant in central London. 당연히, 우리가 이것을 최대한 활용할 수있는 테라스 지붕에 드물게과 어울려 멋진 레스토랑에서 중앙 런던을합니다. For someone who’s got a full day of promotion ahead the Calvin is in a relaxed mood for our chat. 하루 종일을 필요로하는 사람의 승진 갖고있어 앞으로 the 칼빈은 우리의 편안한 분위기로 채팅을합니다. Since the release of his ridiculously catchy debut, Acceptable In The ’80s, back in March it seems he can do no wrong. The follow up single Girls also went top ten as did the album, I Created Disco. 그의 하루 catchy 릴리스 이후에 데뷔, 허용 ~ 90 년대에, 뒤로 년 3 월 것 그는 잘못된 일을하지 않을 수있습니다.의 추적을 단일 소녀 또한 상위 10 개 갔어요 앨범 그랬던 것처럼, 나 디스코 작성합니다. It’s quite a lot to take in for the former Marks & Spencer self stacker, who had been sending out demos from the age of fifteen. So with so much going on, was Mr Harris in danger of burning out? 꽤 많은을 쌓아올리는 기계에 자기의 전 마크 & 스펜서는 사람의 나이가 15에서 데모를 보내고있습니다. 그래서, 이렇게 많은 일들이이 위험에 처해 미스터 해리스의 불타는거야? “ Yeah probably slightly yeah ,” he replies. “ I managed to get a holiday a week after the release of my album, which I really needed because before that, the last thing I did was Glastonbury and it was absolutely trial. I was such a … it was nightmare basically. I was ill and it was just b*llocks. "네 아마 조금 예"라고 대답합니다. "나는 휴일가 가깟으로 내 앨범의 릴리스 후 1 주일이 절실히 필요 때문에 나는 그 전에는 마지막으로 내가 한 행동은 절대적 글라스 그리고 그건 재판을합니다. 난 정말 […] 그것은 악몽을 기본적으로합니다. 난 그냥 b * llocks이 절대적으로합니다. It was a bit of a disaster. 그것은 약간의 재해합니다. People saw it and said ‘that was really good’, but they were the kind of people who never saw the live show before and it could have been a lot better than what it was. 그것을 본 사람이 '정말 잘',하지만, 그들의 라이브의 종류를 표시하기 전에 본 적이없는 사람과 수도 뭘하고 있었는 것보다 훨씬 낫다. Right after that I just went off to Ibiza and did nothing for a week and it was amazing ”. ibiza 단지를 울렸을 권리와 그 후 일주일 동안 아무 것도 할 수 없었을 끝내 "합니다. Now the 23 year old is refreshed and back with his new single Merrymaking At My Place, an ode to house parties. To celebrate this he is inviting as many people as possible to hold house parties on Saturday, prior to the single’s release, and for one lucky fan Calvin and his band may also turn up. 지금은 23 세의이 업데이 트와 그의 새로운 싱글 진탕 마시고 떠들기와 함께 돌아 집에서 하우스 파티에 대한 송시합니다.을 축하하기 한한 많은 사람이 초대를 그는 집에서 파티가 토요일에 개최, 이전에 단 하나의 릴리스 칼빈과 그의 밴드와 1 개의 행운의 팬 나타날 수있습니다. “We don’t want it to be too crazy. We don’t anyone’s mum and dad’s house being trashed or anything like that ,” he says, no doubt hoping to reassure parents up and down the country. "우리는이 모든 것이 싫다 너무 미쳐서합니다.하지 않습니다 휴지통이 누구의 엄마와 아빠가 집 또는 아무것도 할 수 없었다"라고 그는 말한다, 의심할 여지없이이 나라를 송두리째 부모들을 안심 바라고있습니다. “ I don’t condone that. "나는을 조장하지 않아. But it’s got to have something about it that’sa bit different for us to pick it and go there ”. 하지만 이건 그것에 대해 뭔가를 가지고있습니다 이것은 우리를위한 비트 서로 다른 선택하고 저쪽으로 "합니다. Not only in demand as an artist in his own right, Calvin also has CSS, Groove Armada calling for his remix skills and has also produced tracks for certain Aussie pop princess. Working with Kylie, says Calvin, was an enjoyable experience. 수요뿐만 아니라 아티스트로서 자신의 오른쪽, 칼빈도 전투 근무 지원, 그의 리믹스 능력을 요구하는 홈 함대는 또한 특정 호주 팝 공주 트럭 생산합니다. 일하는 - 카일리, 말한다 캘빈, 즐거운 경험을했습니다. “ Well everyone told me how nice she was, so I’m expecting her to be really nice and then she was really nice, so I was kind of relieved that it was true! "음 모두들 얘기하는 방법 좋은 그녀는, 그래서 나는 그녀의 기대는 정말 좋은, 그리고 그녀는 정말 좋은, 그래서 종류의 안도는 건 사실입니다! From a musical point of view, I didn’t realise she would get so involved in the writing process and all that kind of stuff,” he says. 뮤지컬 관점에서, 난 알지 못했다 작성 과정에서 그녀가 너무 개입과 모든 종류의 물건이 "라고 그는 말한다. “ She was very, very involved and it was pleasure because it was like there were so many ideas for the track that you were trying to pick the best one ”. "그녀는 매우, 매우 깊은 관계처럼 이었기 때문에 그것은 기쁨에 대한 아이디어가 너무 많았가 해보려던건 트랙을 선택하는 최고의 하나의"합니다. As for the rumours of romance between the pair, he just laughs them off. 쌍 사이에 로맨스의 소문으로, 그는 단지 웃음 못하게합니다. “ I don’t know what that’s all about really. "나는 그게 전부에 대해 뭔지 모르겠 정말로합니다. But yeah it was very, very amusing to read ,” he states. “ Obviously, it’s clearly untrue, but the funniest thing was that I hadn’t seen her for four months. 그러나 네 그것은 아주, 아주 재미있는을 읽고, "그는 말합합니다."당연히, 그것은 명확하게 허위,하지만 그녀의 재미있는 일은 나도 4 개월 동안을 보지 못했다. I was the studio with her last year and then all of a sudden …. so it was funny. 나는 그녀와 함께 스튜디오는 지난해와 그때 갑자기…. 너무 재밌합니다. It got me a bit of press, so it’s not a bad thing! ” 이 날 약간의 언론, 그래서 나쁜 일이 아니에요! " The list of artists the Scottish producer would like to work with is ‘endless’, but asked about any other production work he’s got lined up, he stays tight lipped. “ There’s some things that might actually happen and then when it gets to that stage, it means I’m not allowed to tell you ,” he teases. “ If you do tell and then it doesn’t happen then you end up looking like a bit of an idiot ”. 스코틀랜드의 연예인의 목록을 작동하려는 프로듀서는 '무한', 그러나 다른 생산 작업에 대해 질문 줄을있어, 그 시간 동안 입술을 꽉합니다. "저 어떤 것들이 실제로 발생하고 다음을 때 산소가 그 무대, 이는 허용되지 않습니다 나는 당신에게 말하고 "그는 teases합니다."만일 당신 얘기하고 다음을 발생하지 않습니다 그렇다면 약간의 전면 모습 바보구나 ". As if that’s not enough, it seems that Calvin’s songs are also popular with advertisers. “ I hardly ever any of my tunes advertised on the telly simply because I don’t watch TV, but because I’ve been staying in a lot of hotels recently, in the past week or so, I’ve had the telly on and seen the Eastenders ad a couple of times ,” says Calvin. 마치 그걸로는 충분치 않다 것으로 보인다 광고주와 칼빈의 노래 역시 인기를 모으고있습니다. "나는 내 노래의 거의 모든 광고에 텔리 간단하지 않으니까 텔레비전,하지만 집에 머무는 왜냐하면, 어릴 때부터 많은 호텔 최근, 지난 주 정도, 나는 본 적이 있었을 켜기 및 텔리 eastenders 광고를 한 두어 번 정도 "라고 말합니다 칼빈합니다. “ It’s brilliant, I love stuff like that. "우리는 아주 영리, 사랑 그런합니다. And it’s just so far removed from the circumstances that I made it. 그리고 이건 그냥 지금까지 상황이 나는 그것에서 제거합니다. It’s bizarre. 그게 엽기합니다. It doesn’t feel like my tune any more, like when it’s used on things like that. It’s just very, very odd to think that I spent maybe five days crouched down in front of a sampler working on that bassline and then they use it on a whim in an Eastenders advert ”. 내 조정하지 않을 것 같다는 더 이상 어떤 일들이 어디에 사용하면 같은합니다. 이건 그냥 아주, 아주 이상을 지출 할 것 같네요 5 일 아마 앞에서 수그리고 bassline과 그 작업을 샘플러 다음에 그들은 아주 우발적으로 사용하는 광고 eastenders "합니다. While he praises Timabaland as an innovative producer, Calvin is unimpressed with the current state of pop music. “Music is incredibly boring at the moment. I think that’s why I got the Kylie gig so soon, just because there’s just people doing the same thing over and over again. It’s boring ,” he says. timabaland 찬양하는 혁신적인 프로듀서로있는 동안 그는, 캘빈은 대중 음악의 현재 상태에 실망합니다. "음악은 아주 지루한 지금이 순간합니다. 이런 것 때문이있어 - 카일리 공연, 이렇게 빨리, 그냥 사람들이 있기 때문에 단지 계속해서 같은 일을하고있는 중. 지겹거든요 "라고 그는 말한다. “ I think actually Timbaland said something similar recently. "나는 최근에 비슷한 생각 사실은 timbaland 말했다. It’s just he is the only man making interesting pop music and he’s probably right. 이건 그냥 그는 유일한 사람을 만드는 재미있는 팝 음악과 그는 아마 오른쪽합니다. Especially since the Neptunes don’t seem to be doing much any more. There’sa limit to what you can do I suppose ”. 특히 neptunes 이후로 더 많은 일을되지 않는 것 같습니다.있다 한도를 수행할 수있는 작업 아마 "합니다. For someone who struggled for years trying to get a record deal the singer-producer is philosophical about the music industry. 몇 년 동안 사람을위한 투쟁을 이용하려하는 거래를 기록 가수 - 프로듀서는 음악 산업에 대한 철학합니다. “ I think for everyone else it seems like I’ve come out of nowhere, but for me I’ve been trying to do this for so long, it’s just another thing that’s happened but gone right for a change ,” he reflects. ”Everything thing that’s happened, there’s been a few shady things going on and there’s been a few things that have happened, it’s all expected. "나는 다른 사람 생각을 나섰더니 왔는 것 같아,하지만 나를 위해서 이렇게하려고 노력 했습니다만를 너무 오래해서 단지 또 하나의 이유가 일어난 변화를위한 권리하지만 사라" 그는를 반영합니다. "모든 것 일인가, 오해가 있었을 몇 그늘 일이 일어나고있는 일이 몇 가지가있었습니다, 모두 기대합니다. It’s like you listen to a million people complain about their record company, I’m lucky enough to have a good one. You can see that there’s always going to be problems, so when there are problems, I’m ready for it ”. 마치 당신이 들어 그들의 레코드 회사에 대한 불만을 만 명, 나 할 정도로 운이 좋은 하루 되세요. 것을 볼 수있습니다 문제가 될 가능성은 항상 존재, 그래서 문제가있을 때, 난 준비 에 대한 그것 "합니다. Merrymaking at My Place is out on 20th August 내 자리는 밖에서 진탕 마시고 떠들기를 8월 20일 For more info: www.calvinharris.tv or www.myspace.com/calvinharristv 대한 자세한 정보 : www.calvinharris.tv 또는 www.myspace.com / calvinharristv Words: Helen Duong 워드 : 헬렌 duong
Bookmark This Page 이 페이지 즐겨찾기              
 |
