UKMusic.com Ltd ukmusic.com. LTD
Copyright © 2007 저작권 © 2007
All Rights Reserved 판권 소유
|
|
| | | | |  |
Jun 14 2007 2007년 6월 14일 | Nate James Sets The Tone 네이트 제임스 음색을 설정합니다 |  |  |
| Thursday, 14 June 2007 2007년 6월 14일 (목) |  Soul singer Nate James Set The Tone for a new generation of music stars by showing that you could follow your dreams without compromising your integrity. The fresh-faced funkster from the small town of Woodbridge in Suffolk has spent the last eighteen months touring with his band, entertaining sell-out crowds around the world including London, Milan, Tokyo and Amsterdam. 영혼의 음색을 설정하는 가수 네이트 제임스 새로운 세대의 음악 등급을 표시 수있는 귀하의 무결성을 손상하지 않고 다음과 당신의 꿈. funkster에서 신선한 -에 직면에있는 작은 마을 서퍽 우드는 그의 밴드와 투어는 지난 18 개월 , 엔터테인먼트 등 전 세계의 관객 매도 - 아웃 런던, 밀라노, 도쿄, 암스테르담합니다. His debut album was recorded and released on his own Frofunk label and by partnering up with various labels around the world he has enjoyed hits with his catchy singles Set The Tone, Justify Me and Universal. 데뷔 앨범은 자신의 frofunk 릴리스 기록하고 레이블과 협력하여 다양한 레이블을 전 세계에 즐길 안타 그는 그의 catchy 싱글을 설정합니다 톤, 정당화 나와 유니버설합니다. He is now about to release the title track to his new album, Kingdom Falls. Nate remains as motivated and grounded as ever as he sets out to record his second album due for release in the Spring. 트랙의 제목에 대해 그는 현재 그의 새 앨범을 공개, 왕국 폭포. 네이트 유적을 근거로하고 적 동기 부여 아웃을 기록으로 그는 그의 두 번째 앨범을 세트 출시 봄에 인한합니다. He knows how privileged he is to be able to make a living from his music and he supports several charities including working as an ambassador for Shelter, Global Angels and Youth Music. 알고를 만들 수있게하는 방법이 특권을 살아있는 그는 그의 음악과 그 작업을 지원하는 대사를 포함한 여러 자선 단체 피난처, 글로벌 천사와 청소년 음악.
I heard you’ve just got back from Japan. 일본에서 막 돌아이 들었 는데요. How was it? 어땠어?
It was great! 그것 재미있었어요! I had a few shows out there to promote the new album and it went down really well. 나는 몇 보여줍니다 밖의 새 앨범을 촉진하고 그것이 진짜로 잘에서 추락했습니다. The whole band came with me and we went out afterwards. 전체 나 그리고 우리 나간 후 밴드와 함께 제공합니다. The album is selling really well out there so I’m very happy indeed. 이 앨범은 진짜로 잘 판매 실제로 밖 그래서 난 매우 행복합니다. I’ve been there four times now and love it. 저도 거기에 있었 4 회 현재와 사랑이있습니다.
Are you more successful out there than you are in the UK? 당신은 당신을 더 성공적인 아웃은 영국에서보다 그곳?
Yeah I am in a way. 네, 전 방식으로합니다. I think the general UK view of Soul music is something left to be desired. 내 생각에이 문서가 적용되는 일반적인 영국의 희망은 영혼의 음악은 어떤 왼쪽으로합니다. It’s all about Indie and guitar bands at the moment and the only thing R&B related is Lemar really. 그것은 지금이 순간의 모든 내용과 인디 밴드, 기타 연구 식사와 관련이 유일하게 lemar 정말로합니다. My album was selling a lot out there anyway so Virgin got me to sign a deal to release it properly out there. 내 앨범이 많이 파는 처녀 밖, 어쨌든 거래에 서명 날 그것을 정확하게 밖을 공개합니다. It’s nice to not be as famous in the UK because it means I can go out to the pub with my friends and not be interrupted or photographed. 만나서되지 않습니다는 뜻이기 때문입니다로 유명한 영국에서, 선술집에 나는 사라질 수있다는 중단되지 않습니다이나 사진을 친구들과 함께합니다. I can just be myself. 나는 나 자신가 될 수있습니다. I would love to sell more records here and be more known but being famous is the down side of that. 여기에 더 많은 레코드를 판매하고 제 남편을 사랑하지만이 유명한 것은 아래쪽이 더 알려진 측면이있습니다. Everyone wants to be successful in their own home country. 모두들 자신의 고국에서 성공되고 싶어합니다.
What do you think of Soul music in the UK? 영혼의 음악에 대해 어떻게 생각 영국에서?
People used to stand up and look at what’s in the UK. 사람들이 일어서서 사용하여 영국에 무엇이보고합니다. We’ve got people like Natalie Williams and Vula who have been on the Soul scene for a while and they’re making waves but major labels won’t sign them because they don’t want to risk it. 윌리엄스와 같은 사람을 우린 나탈리 vula 영혼의 현장에 있던 사람이 잠시 동안 그들이 우리 파도하지만 메이저 레이블을 만들기 서명하면되지 않습니다하지 않기 때문에 위험을 감수하는 싶어합니다. If people took the time to notice what talent there is in the UK then there would be a different story to tell. 만약 사람들이 시간을 통보 데려 영국에서 어떤 재능이 있었다면 다른 이야기를 말할합니다. We just have to carry on. 우리가 그것을 계속합니다.
Have you got any plans to work with Natalie Williams again? 어떤 계획을 가지고 있나 나탈리와 설계 작업을 다시 윌리엄스가?
She supported me on tour in Japan with her pianist and we had a great fun. 일본에서 그녀는 그녀와 함께 투어를 지원하는 나 그리고 우리는 아주 재미 피아니스트합니다. We are on a track together called Conversation and her people want it to be her next single there. 우리는 대화와 그녀의 사람들이 전화를 함께 추적하고 싶은 게 그녀의 다음 하나에 해당합니다. We’re very good friends and go out together and get drunk! 우리는 아주 좋은 친구와 함께 외출을 취하! She’s releasing her first commercial album here and I’m busy with my album but once we get together we’ll do some more stuff. 그녀는 그녀의 첫 번째 상업적인 앨범을 발매 여기에 그리고 난 내 앨범으로 바쁜하지만, 일단 우리가 좀 더 물건 모여 다하겠습니다. Natalie and I don’t really plan writing sessions as such it’s just like, ‘right, I’m coming over for some beer’ and then it just happens off the cuff. 아내와 세션을 정말 모르겠 같은 단지 같은 계획을 작성, '오른쪽, 나는 어떤 맥주가 오기'를 클릭한 다음 그냥 일어나는 즉석합니다.
What are your favourite tracks on the new album? 새 앨범에서 당신이 제일 좋아하는 트랙 무엇입니까?
It sounds a bit cliché but my favourite track is Kingdom Falls. 이 사운드 트랙이 왕국 조금 cliché하지만 내 선호하는 폭포. It’s the deepest song on the album because of where it came from. 그것은 깊은 노래가 어디서 온 때문에 앨범을합니다. I wrote it after I came back from Rwanda and saw some things out there. 르완다에서 돌아 온 후에이 글을 썼습니다 일부가 더있다는보고합니다. I wanted to do an album that was a bit deeper than the first and I wanted to show people more of me without putting all of my cards on the table if you know what I mean. 앨범을하고 싶지는 처음보다 조금 더 깊은하고 싶었 나를 표시하지 않고 더 많은 사람들이 내 카드를 테이블에 퍼팅의 모든 알고 있으면 무슨 뜻합니다.
What does the video look like? 무엇을 비디오 생겼나요?
People need to see the video diary I filmed when I was in Rwanda to accompany the song on my Myspace. 사람들은 동영상을 볼 필요는 촬영을했을 때 나는 르완다의 일기에 노래가 내 myspace을 동반합니다. It’s just to show people where the song came from. 이건 그냥 사람들이 어디로 노래를 표시에서 나온합니다. I filmed the actual video in Ireland and it’s going to TV next week so you’ll see it soon. 북아 일 랜드의 실제 영상을 촬영하고 난을거야 텔레비젼 다음주되므로 빨리 볼 수있습니다. It’s filmed in castle ruins and it’sa really beautiful video. 그것은 성터, 이것 정말 아름다운 영상을 촬영합니다.
The music on Kingdom Falls is similar to Justin Timberlake’s My Love. 유사하게 음악을 왕국 폭포는 저스틴 팀버 레이크의 내 사랑합니다. Was that intentional? 는 고의적인?
Not really. 아니합니다. I’ve always been a fan of electro-soul kind of styles like Unkle Jam, Cameo, Prince and Outkast. 나는 항상 전기 - 영혼의 팬이 unkle 같은 종류의 스타일을 잼, 카메오, 왕자 및 outkast합니다. Those were people who tried new things and had fun with music. 그것들은 사람들은 새로운 것을 시도하고 즐거운 시간을 보냈을 사람과 음악. I wanted something a bit fresher. 조금 신선한 무언가 싶었합니다. I wouldn’t really say Justin’s music has inspired me in any way. 안 할 말이 저스틴의 음악은 어떤 방식 으로든이 내게 영감을 줬어. I can see the similarities but I just told my producer what kind of thing I wanted and that’s what he came up with. 나는 비슷하지만 방금 말씀을 볼 수있습니다 내 프로듀서 원하는 어떤 종류의 것 그리고 바로 그 낭성합니다. I wanted a track that portrayed the emotions of the words of the song. 나는 정서의 묘사가 필요하다고 생각하는 기간을 추적 노래합니다.
Was there a reason there aren’t many collaborations on this album? 공동 작업에 해당하는 이유는이 앨범은 많지 않다?
Well, we got Vula on the album. 자, 우리가이 앨범을 vula합니다. She sung with Basement Jaxx and is an emerging talent on the underground scene. 그녀는 성 jaxx와 함께 제공되는 새로운 재능을 지하에 지하 장면합니다. We wrote that song during a wine, food and jokes session in LA with a producer. 우리가하는 동안 그 노래를 썼다 와인, 음식과 농담 세션을 라를 생산합니다. We were both missing our other halves and thought we should write a tune about it. 우리는 둘다 놓치기 당사의 다른 절반을 조정할 쓰기에 대해 생각해야한다 그것합니다. I also have a song with Emily Friendship. 에밀리와 함께 노래가있어도 우정을합니다. They are both people who I respect in music and are friends of mine. 그들은 둘 다 사람과 사람에 내 친구들이 내 음악을 존중합니다. To be fair I’m still a new artist and I could quite happily do an album full of collaborations with UK artists but I want to be known as a solo artist. 에게 공평 나는 아직도 새로운 아티스트와 나는 매우 행복하게 할 수있는 앨범 전체의 공동 작업과 영국 아티스트가되고 싶다는하지만 솔로 아티스트로 알려져있습니다. I don’t think collaborations would do me any favours in what I’m trying to do. 공동 작업이 아닌 것 같아 모든 은혜가 내게 어떤 나도 그러려고합니다. I want to be able to make a name for myself without riding on somebody else’s coat tails. 를 만들 수있게되고 싶다는 자신의 이름을 다른 사람의 코트를 타고 꼬리하지 않고있습니다.
Do you still think it was a smart move to keep ownership of the copyright of all your material? 아직도 생각은 스마트로 이동 귀하의 모든 자료는 저작권의 소유권을 유지?
Of course! 물론! Certain major artists who are big over here and wherever else wish they did that themselves. 특정 전공 예술가들은 아주 큰 이쪽으로 그 곳에 다른 사람 소원 그들 스스로 그렇게 한합니다. It was a decision I made quite early on in my career and I didn’t want anyone to take away my work from me. 그것은 아주 초기에 의사 결정이 제 경력을 만들었 지요, 그리고 난 아무도 몰랐으면 내 작품을 내게서 빼앗아 갈 수있습니다. Whether it’sa label in the UK or in Japan, I can take my album with me. 영국이나 일본의 레이블을 여부에 관계없이, 전 나와 함께 내 앨범에 걸릴 수있습니다. It could be worth money down the line, you never know. 돈 가치가있을 수 아래로 라인, 당신은 모르실합니다. You want to make your mark and you don’t want someone trying to control what you worked hard to achieve. 귀하의 표시하려는 내용을 지정하고 통제하지 않으려는 사람은 열심히 일하고 당신을 달성합니다. I just thought I would keep my shit to myself! 그냥 내 생각에 나는 나 자신이 내 물건에 보관!
Do you think you would be recording something totally different if you were on a major label? 어떻게 생각하는 무언가가 완전히 다른 경우에는 녹음을 메이저 레이블?
That’sa good question. 이것은 좋은 질문을합니다. I don’t really know. 잘 알지도 못하는합니다. I was on a major label [Warner Bros.] before with a group I was in when I was 19. 메이저 레이블에서 전 [워너 브라더스]가 그룹을하기 전에 19 살 때 딱 한 번. We already made our album when we went to them and we were signed on the merit of what we recorded from before so there weren’t any problems there. 우리가 이미 우리의 앨범을 만들어 간 우리가 그들을 발견했을 때 장점에 서명하기 전에 우리는 무엇을 기록 그래서 우리는 아무런 문제가없습니다. I probably wouldn’t sign a direct deal with a major label again, only something like licensing deal to release one album and then see if they do well with that one. 아마 않을 서명을 직접적으로 다루는 주요 레이블을 다시 한 앨범에만 같은 라이센스 계약을 공개하고 그 있는지 잘 한합니다. That’s the beauty of being in control of it. 그것은 그것의 아름다움에 빠지는 제어합니다.
What do you think of people whose main goal is signing a deal? 어떻게 생각하세요에 서명하는 사람들이 누구의 주요 목표는 거래?
It’s each to their own really. 그것은 각각의들이 자신의 진짜합니다. People need what they need. 사람들은 그들이 필요 무엇이 필요합니다. I was with an independent label and when I left them, I left with a pay off so I was able to set up my own company. 나는 독립적인 레이블과 같이 있던 그들을 떠날 때, 나 왼쪽으로 상환 그래서 난 내 자신의 기업을 설정할 수 있었다. I was lucky to have that opportunity. 기회를 줘야하는 운이 좋았어요. That way works for me even though it can be difficult to deal with the business side as well. 그런식으로 위해 일한다고하더라도 그것을 극복하기 어려울 수있습니다의 비즈니스 측면도합니다. Before I used to record my tunes, do the gigs and that was it. 내 노래를 기록 사용하기 전에 다음 작업을 연주하고 그랬다고합니다. It’s definitely interesting and you get an insight to the music business though. 그것은 확실히 재미있는 음악 사업을 비록 통찰력을 얻을 수있습니다. I want to be able to release what I want when I want to put it out without arguing with someone about what the next single should be and how the video should look. 를 풀어가되고 싶다는 내가 원하는 걸 수있습니다 끄는걸을하지 않고 싶을 때 어떤 사람과의 논쟁을하는 방법은 단 하나의 다음 내용의 비디오 형식이어야합니다. I don’t think anyone needs a major label. 나는 누구를 필요로 메이저 레이블을 생각하지 않아요. Some people think signing a major deal is the way that you make a career. 일부 사람들이 생각하는 서명하는 주요 거래는 경력을 만들 수있는 방법을 당신합니다. Look at me, look at Rhian Benson and look at Sway. 나를 봐, 봐, 봐 rhian 벤슨가 흔들리고있습니다. We’re all doing our own thing and having a good time. 우리는 모두 우리 자신의 할 수있게하는 좋은 시간을 보내고있습니다.
Where can we see you perform live next? 어디에 살고 다음을 수행할를 다시 볼 수 있나요?
I’m performing at Scala on June 14 th and doing a few other headline shows in the summer which I’m looking forward to. 나는 스칼라에서 공연을하고 6 월 14 일, 여름에 몇 다른 헤드 라인을 보여줍니다 저도 기대하고있습니다. I’m also going to be doing some festivals. 나 또한 일부 페스티벌은 뭘하려합니다. I’ll then be going backwards and forwards to promote the album in Europe. 그러면 앞뒤로가는 유럽에서이 앨범을 촉진합니다.
The new single ‘Kingdom Falls’ is released June 11 th and the new album by the same title is released June 18 th. 의 새 싱글 '왕국 폭포'가 6 월 11 일 발표하는 새 앨범과 같은 제목이 6월 18일 토륨을 릴리스합니다.
Official site: www.natejames.com 공식 사이트 : www.natejames.com
Words By: Rashmi Shastri 단어를 : rashmi shastri
Bookmark This Page 이 페이지 즐겨찾기              
 |
|
|
|
| |
