  As far as rock n’ roll locations go, Manchester has always been the double Jack Daniels in the round. 한 바위 감당해 위치를 이동, 맨체스터는 항상 이중 잭 다니엘스의 회전합니다. There is no other city quite like Manchester, forever whistling a tune, swaying to a beat, raving flat out, this city is central to the development of British music and it still keeps giving. 다른 도시가없습니다 정말 맘에 맨체스터, 영원히 휘파람을 조정, 흔들리는를 비트, 날뛰는 플랫 아웃,이 도시는 영국의 개발을 중심으로 음악과 아직도 계속 제공합니다.
From that infamous moment that kicked it all off in 1976: Tony Wilson in awe at the Sex Pistols, watching alongside Joy Division, Buzzcocks and The Smiths; the dawn of punk. 그 악명높은 그 순간부터 모든 거리에 찬 1976 : 토니 윌슨 섹스 피스톨즈에 경외심을보고 기쁨을 사단과 함께, 콕스와 스미스; 새벽의 펑크합니다. Joy Division signing to Factory and creating a sound that grimly defined Manchester at the close of the 70s. 기쁨과 서명을 만드는 공장과 주변의 소리를 무시 무시하고 70 년대에 맨체스터 정의합니다. The emergence of post punk and Mark E Smith’s own inventive sound.. 포스트 펑크의 출현을 자신의 발명 및 마크 이메일 스미스의 소리 .. it possesses a ridiculously shovelled on, painted thick history. 그것 보유 a 엉뚱하게 shovelled, 도장 두께의 역사.
Things have been quiet for a while with emerging Manchester bands, unless of course you count wannabe Mancs, Kasabian. 한동안 조용한가 부상하는 상황이 맨체스터 밴드, 당연히 당신은 카운트하지 않는 한 워너비 mancs, kasabian합니다. Or more accurately, with the total spread and ease of access to popular culture, bands are propping up everywhere, and don’t necessarily need the reliance on a scene or community to come to our attention. 또는 더 정확하게, 쉽게 액세스할 수의 총 확산과 대중 문화, 밴드는 사방에 역행을, 그리고 필요는없습니다 또는 지역 사회의 한 장면에 대한 의존도과 함께할 기회를 우리의주의를 끌합니다.
Manchester bands aside, the city for the last fifteen years has been home to In The City. 맨체스터 밴드 제쳐두고, 지난 15 년간이 도시는 도시에서 홈을합니다. An almost unbelievable feat on paper; an annual event in the UK where at least 500 hundred bands grace the stages of the cities’ numerous venues. 종이에 거의 믿을 수 feat; 연례 이벤트를 영국 어디에 적어도 500 100 밴드 은혜의 각 단계를 설명 도시의 여러 장소합니다. It’sa mecca for hundreds of new bands and music fans alike. 이것 수백명의 새로운 메카 밴드와 음악 팬들을 모두합니다. This year that remained the same: the chilly streets were buzzing with gig-goers, venues rammed to the rafters and a whole lot of booze. 올해는 남아 동일한 : 추운 거리는 소리와 공연 - 참석자, 장소 그리고 엄청난 추돌 술을 마시는 서까래를합니다. Rather poignantly however, this was the first event without Tony Wilson, and an uplifting atmosphere still permeated around the city. 오히려 poignantly 그러나, 이것은 첫 번째 행사하지 않고 토니 윌슨, 여전히 침투 도시 주변의 분위기와 업로드합니다.
Rather overwhelmingly there are over fifty listed venues this weekend. 오히려 압도적으로 50 넘는 사람들이 이번 주말에 경기장 나열합니다. Rather sensibly the first port of call for many arriving in Manchester on Saturday morning was the fabulous Trof venue. 오히려 현명한 첫 번째 포트의 전화에 많은 토요일 아침에 맨체스터에 도착 장소는 멋진 trof합니다. The lure of local acoustic artists in a chilled out atmosphere prepared many for the carnage to come. 음향 연예인의 유혹 지역의 분위기를 식히고 밖의 많은 대량 학살을 이리 준비합니다.
Onto an official ITC showcase, New Homes are looking decidedly sleuth and uncomfortable on stage, despite their deliriously young age and the youthful vigour one would instantly associate with their bursting sound. 방면의 공식 itc 쇼케이스, 새로운 주택들이보고 단호하게 찾는 및 불편을 무대에서 젊음과 생명력 젊은 나이에도 불구하고 그들의 짝이 없다 하나의 파열과 연관이 순간적 소리합니다. On record sparse post punk arrangements are accompanied by innocently out of tune vocals and raging choruses. 포스트 펑크를 수반하는 부족에 기록 결백 아웃을 조정할 준비가 거친 보컬과 합창합니다. From the simple verses, rich big choruses come shining through, and they possess a good card in shambolic charm. 에서 간단한 구절, 풍부한 큰 합창 이리 빛나는를 통해, 그리고 그들이 좋은 카드를 혼돈 매력을 지니고있다. On record. 에 기록합니다. On stage, this was sucked out of them, as vacant looks were being bandied across the stage and nervous stuttering replaced the vocals. 무대,이 떨어졌습니다 그들의 bandied 받고있는 것으로 건너 빈 무대와 신경에 따르면 보컬 교체했다. New Homes looked bored, sounded bored, and made us bored with a batch of uninspiring and lacklustre songs. 신규 주택 얼굴 지루, 소리 지루, 그리고 창의성이 일괄 처리가 지루은 우리에게 노래와 광택 없음.
On the other hand, Working For A Nuclear Free City were impossibly gorgeous and worthy of our attention. 반면에, 핵 자유 도시에서 일하는 우리의주의를 끌만한 가치가있는가 매우 화려하고있습니다. Lush synth arrangements, interrupted by moments of rhapsodic strings and fleeting beeps. 무성한 신시 사이저의 배열, rhapsodic 문자열과 찰나의 순간을 울립니다 의해 중단합니다. Their set was idyllically refined and alluringly different from the other bands at ITC. 그들의 세트는 다른 밴드와 다른 매력적이고 목가에서 정제 및 itc합니다. The whole set was enchanting and ambitious, and not once did it teeter on becoming dull. 전체 세트는 매력과 야심, 그리고 단 한번에 한 획을되고 그것 둔하고합니다. Evidently, the Manchester four piece didn’t compromise on idea’s for neat time signatures, an opinion not shared with the people of Manchester as the turnout was relatively thin for this gig unfortunately. 결국, 4 개의 조각 맨체스터 깔끔한 안에 대한 타협을 시간 개념은 서명, 맨체스터하는 사람과 함께 의견을 공유하지 않음으로 투표율이 공연은 비교적 얇은 불행히도합니다.
The same cannot be said for Vampire Weekend, XL’s latest signings. 동일한 수없습니다으로 말했습니다 흡혈귀 주말, xl의 최신 서명합니다. Bodies quietly streaming into the Roadhouse to catch a glimpse of the New Yorkers’ decidedly quirky pop. 스트리밍으로 조용 기관 roadhouse를 잡지 뉴요커를 엿본 '단호하게 꾀바른 팝합니다. And rightly so, a set drenched in rickety and impressive lo-fi melody, sweet lyrics, shuffling beats. 그리고 바르게 그래서, 사다리 및 인상적인 강력 한 세트에 젖어 - 나는 멜로디, 달콤한 노래 가사, 교체 비트합니다. Teasing the audience with a fine batch of songs that never quite burst into fully pompous, in your face moments, but instead peddle a jovial line in tender skiffle and intricate pop. 노래와 관객 농담을 일괄 처리하는 벌금을 완전하게 오만은 결코 버스트, 당신의 얼굴에 순간, 대신 행상 skiffle 및 복잡한 입찰 들뜬 줄을 팝합니다. Vampire Weekend sound very much like that band that lived in your head when you were thirteen years old. 주말에 소리 매우 비슷 흡혈귀가 있었을 때 밴드를 머리에 살고 13년 오래된합니다.
Swatting away the cold Manchester evening, Elle s’appelle shimmy onto the stage at the Night & Day with an eccentrically British take on girl/boy fronted pop. swatting 떨어져 추위가 맨체스터 이브닝, 엘 & s'appelle 흔들 스테이지에서 하루 밤 영국 역사에서 불규칙적으로 소녀 / 소년 전면 팝합니다. Big, often sad and sentimental sounding songs, we’re witnessing a band that are unafraid of exercising ideas, and for that are teetering on pop greatness. 크고, 종종 슬픈 노래 소리와 감상, 우리의 운동을 목격하고는 밴드가 전혀없습니다 아이디어를, 그리고 teetering에있는 팝 위대함을합니다. Throughout their set, songs are unabashedly confident and hang around like the retro threads on display on stage tonight. 전체의 집합, 노래가 마음에 매달고 당당하게 자신감을하고 무대에 레트로 오늘 스레드를 표시합니다. Singer Lucy, bellows out over big, unashamedly melodic chords, whilst fearsomely assured song arrangements bounce and change as swiftly as Oasis remain stagnant. 가수 루시, 벨로즈 개 이상의 크고 unashamedly 화음 멜로디 동안 송 준비 반송 fearsomely 안심하고 신속하게 변경되어 침체로 남아 오아시스합니다.
After we’ve licked our lips and salivated at all the lusciously refined charming pop one could possible digest in a whole night without puking, it appears the whole of ITC has decamped to the Dry Bar to witness Twisted Wheel. 을 핥았을 우리가 우리의 입술과 이후의 모든 salivated 감미롭고 세련된 매력적인 팝 밤새을 소화하지 않고 한 수 수있습니다 토해, 그것이 전부가 나타납니다 itc가 꼬인 decamped 바퀴를 건조 표시줄을 목격합니다.
Twisted Wheel have brought with them the kind of atmosphere reserved for things that musically fall into the ‘special’ and ‘this is going to be very big’ category. 꼬인 바퀴의 종류를 가져 왔는데, 그들과 분위기를 위해 남겨놓은 떨어지는 것들을 음악의 '특별한'및 '가 될 매우 큰'범주를합니다. On approaching the venue a chap runs out cusping a handful of sick. 경기장에 접근하고있다 cusping a 장이 부족한 소수의 아픈합니다. Or leaving the venue groups of zombified lads moan about loosing their shoes. 젊은이들 그룹의 경기장을 떠나지 zombified하거나 배지에 대한 그들의 신발을 신음합니다.
The atmosphere in the venue was immense, a seriously heavy breath stained in anticipation anchored down the crowd. 이 거대한 경기장의 분위기를 심각하게 무거운 닻을 아래로 숨을 스테인드 군중에 들어갑니다. Wall to wall the bodies were bent into corners, lined up in ranks on the dance floor and heaving into near riot territories. 벤트를 벽 구석에 시체가 벽, 댄스 플로어에서 순위에 늘어선 근처 폭동으로 영토 및 부풀어 오르고있다.
What Twisted Wheel had not brought with them was an overwhelming collection of tracks. 꼬인 바퀴가 없었 그들과 무슨 압도적 컬렉션의 트랙을 데려합니다. Steeped in snarling Oasis style vocals and sprightly shambolic punk, then smeared in a healthy veneer of urgency and fierce laddish idiosyncrasies. 번개 오아시스 스타일 보컬과 혼돈성에 명랑한 펑크, 다음의 착수금 긴급 베니어를 건강하고 배타 laddish 치열합니다. Gob smackingly unoriginal, but hush your mouth at the back if to suggest this all sounds slightly boring, as millions of boppers down the front thought otherwise. smackingly 덩어리 비독창,하지만 입안에 자장을 제안하기 위해서이 모든 소리 위로 경우 다소 지루한으로 수백만의 다른 boppers 개떨어지고 생각합니다. Tracks chanting about the police were back dropped to an amphetamine scuzzy post Libs racket, as the lead singer oozed the type of confident swagger that made their lack of songs melt into the floor, and the crowd po-go as if it was the last night on an earth destroyed by cultural barbarians. 경찰은 다시 하락에 대한 추적이 나는 scuzzy 게시물을 libs 암페타인 라켓으로 리드 싱어 oozed 그들의 유형에 자신감이 부족하게 만든 노래 자랑 융합을 바닥에, 그리고 군중 po -대로하는 거라면의 마지막 밤 문화 지구를 야만인에 의해 파괴합니다.
The vibrant delivery of songs such as ‘She’s A Weapon’ and set closer ‘You Stole The Sun’, had the crowd squidged into their sweaty little hands, but take away the lager, laddism, and Saturday night on the piss mentality and all that remains is a band mimicking their hero’s, with a tidy collection of uninspiring rock n’roll under their Clark Wallabees. 노래와 같은 배달의 도시 '그녀는 무기'로 설정 마무리 '당신이 훔친 태양', squidged로 관중은 그들의 땀 작은 손, 그런데 이것을 제거하여 해당 라거, laddism, 그리고 정신 및 토요일 밤에 오줌을 이 밴드의 모든 남아있는 그들의 영웅의 모방과 창의성이 제대로 수집 wallabees 클라크 아래에있는 바위 n'roll합니다.
There we have it, and there was even another two days! 그것이 우리가, 그리고 또 다른 2 일까지있었습니다! From the ghoulish (Ipso Facto, Hatcham Social), to the simply odd realms of pop – In The City 2007 will be remembered as a mix bag of sounds. 에서 잔인한 (입토, hatcham 사회), 홀수 영역을 단순히 팝 - 2007은 기억될 도시에서 소리가 혼합 봉지를합니다.
Written By : Sarah Bates 작성자 : 사라 베이츠
Bookmark This Page 이 페이지 즐겨찾기              
 |
