‘Paêbirú’ is probably the strangest album to have landed on my desk, ever. ' Paêbirú 'おそらく私の机の上に着陸している奇妙なアルバム、今までです。 If it didn’t have the Mr Bongo logo stamped all over its cover I doubt I would have got past track two.ミスターボンゴ場合はロゴを持っていなかった私は過去のすべてのトラックを2つ持っていると疑いのふたの上に判を押した。

In the past few years the Mr Bongo label has brought the music of Marcelo D2 and AfroReggae to the UK, released a couple of Rio Funk mix tapes (before anyone really knew what baile funk was) and put together the Brazilian Beats series.過去数年の間には、ミスターボンゴラベル、英国にマルセロD2で、 AfroReggaeの音楽をもたらしたカップルリオファンクミックステープのリリース（前に、誰もが本当にいた）何を知っていたと一緒にブラジルのバイレファンクビートシリーズを入れた。 Their mission to educate the British public in the ways of Brazilian music continues with the release of this Lula Côrtes & Zé Ramalho record.彼らの使命ブラジル音楽の方法では、英国民を教育するため、このルラコルテス＆ゼRamalhoレコードのリリースに続いている。

‘Paêbirú’ is an obscure Brazilian psych concept album about the four elements (earth, air, fire and water); it ranges from hippy full-on freak outs to the meditative and pastoral. ' Paêbirú 'は4つの要素については、無名のブラジルの心理コンセプトアルバム（大地、空気、火、水）であり、ヒッピーフルレンジから牧歌気違いアウトは、瞑想とする。 Its not so much an album that cries out for repeat plays but one that confers a sense of musical worthiness just by owing it.リピート再生のために泣くことではあるが、それだけで音楽のせいで価値感を与えるのは、あまりアルバム。 It’sa bit like having your own piece of Brazil’s musical heritage (of the acid laced psychedelic variety rather than sex soaked samba).ずぶぬれのセックスではなく、様々なブラジルのサンバサイケデリックな音楽遺産は、酸（片混入の自分のことのようにこれはビット） 。

Brazil’s Pantanal region is well known for the presence of Dengue fever and ‘Paêbirú’ is how I imagine Dengue induced delirium to sound - a mixture of pounding drums, plain song and the haunting sound of nature (wind, water, etc.).ブラジルの沼沢地域もデング熱が存在すると'知られているPaêbirú 'デング熱どうやって音をせん妄-誘発されるドラムドキドキの混合物を想像されると、プレーン離れない曲や自然の音（風、水、等） 。 Tracks like ‘Ballado das Muscarios’ and ‘Harpe dos Aires’ bring momentary relief (albeit with the noise of the jungle still bursting through) but the fever is soon back with the wailing guitars of ‘Maracas do Fogo’ and the eerie chanting of ‘Beira Mar’. Ballado DASをMuscarios 'のようなトラック'と'アルプドスアイレス'ジャングルはまだまで）が発熱破裂は、すぐに戻る]の嘆きのギターマラカスをしているかのノイズ（瞬間的救済をもたらすといえフォーゴ島'と'の変化不気味なベイラマル' 。

‘Paêbirú’ is like Marmite - you’ll either love it or you’ll hate it - though unlike Marmite you feel you really should like it. ' Paêbirú 'マーマイトのようなもの-のいずれかを好きになるかは嫌いだよ-マーマイトとは違ってもあなたが本当に必要のような気がする。 Psychedelic rock is never for the faint hearted and this is no exception.サイケデリックロックのための心のかすかなことはないとも例外ではない。

Reviewed By : Joe Kentが検討： ジョーケント

---

Bookmark This Pageこのページをブックマーク