  You are currently pursuing two careers both acting and music, do you find that one pursuit fuels the other or can it be difficult to dedicate your time to each equally? Si stanno conducendo due carriere sia agendo e musica, che si scopre che uno perseguimento degli altri combustibili o può essere difficile dedicare il tuo tempo a ciascuno ugualmente?
It’s sometimes difficult to juggle both careers. È a volte difficile Careers Juggle entrambi. Both demand so much dedication and focus, and being an active father of three there can be a lot of conflict in regards to my schedule. Sia la domanda che tanto impegno e attenzione, e di essere un attivo padre di tre non ci può essere un sacco di conflitto per quanto riguarda il mio programma. Still through the help of a great team at AD82 Productions we manage to maintain. Ancora attraverso l'aiuto di una grande squadra a AD82 Productions riusciamo a mantenere. I’m fuelled by everything I want to achieve, nothing is impossible. Sono alimentati da tutto ciò che voglio raggiungere, nulla è impossibile.
Your latest mix tape ’The Appetiser’ comes out on the 12 th this month, how would you describe it? I vostri ultimi mix di nastro 'L'antipasto' esce il 12 ° di questo mese, come si descriverlo?
The appetizer the pre-album marks a rebirth for me as a solo artist. L'antipasto pre-album segna una rinascita per me come artista solista. Everything is a cycle; we go round in circles in life, when it comes to fashion, trends, film and music. Tutto è un ciclo; andiamo in cerchio tondo nella vita, quando si tratta di moda, tendenze, film e musica. I was one of the many artists that took part in pushing forward our current music scene, but still some people feel I don’t have a place right now. Sono stato uno dei numerosi artisti che hanno preso parte a portare avanti la nostra attuale scena musicale, ma ancora alcune persone si sentono non ho un posto in questo momento. I’m about to prove many people wrong!!! Sto per provare molte persone sbagliate! I’ve read in a few of your interviews the difficulties in putting out records on an independent label (AD82). Ho letto in alcune delle sue interviste alle difficoltà nel mettere le registrazioni su una etichetta indipendente (AD82). However with more and more artist’s now releasing their own music, how would you regard the future for major labels? Tuttavia, con più e più dell'artista ora liberare la propria musica, come è la sua opinione circa il futuro per i grandi etichette?
The future for the majors seems very bleak, but that can change at anytime. Il futuro per le major sembra molto fosche, ma che può cambiare in qualsiasi momento. The majors have the money, but seem to have very little understanding of how to market and push UK hip-hop and grime artists. Le major hanno i soldi, ma sembrano avere ben poco comprensione di come mercato del Regno Unito e spingere l'hip-hop e sporcizia artisti. All they have to do to turn things around is work with us and listen, rather than follow blueprints designed for pop-stars. Tutto quello che devono fare a sua volta le cose intorno è lavorare con noi e ascoltare, piuttosto che seguire schemi progettati per i pop-star. The old fashion way of contracts and artist relations is over now. Il vecchio modo di moda dei contratti e le relazioni artista è finita ora. People now understand that a traditional deal with a major puts them in nothing but debt. La gente ora di capire che uno tradizionale con una grande li mette nel nulla, ma il debito. Although being independent can be a struggle, most artists find the rewards are amazing. Pur essendo indipendente può essere una lotta, la maggior parte artisti trovare i premi sono sorprendenti. How do you rate the present music scene, any acts in particular grab your attention? Come giudica l'attuale scena musicale, tutti gli atti, in particolare, afferrare la vostra attenzione?
I love the scene at the moment, it’s vibrant and interesting. Io amo la scena in questo momento, è vivace e interessante. There is a huge wealth of talent in the UK. Vi è una grande ricchezza di talenti nel Regno Unito. I’m feeling a lot of artists, Ghetto is sick, that flow is hard for a lot of people to compete with. Mi sento un sacco di artisti, Ghetto è malato, che il flusso è difficile per un sacco di persone per competere con. Devlin, Chipmunk, Wretch, the list goes on. Devlin, Chipmunk, disgraziato, l'elenco potrebbe continuare. Everyone’s doing their thing though Ognuno di loro cosa fare se What is the current situation with So Solid Crew, any plans? Qual è la situazione attuale con Solid Crew Quindi, tutti i piani?
So Solid are still around, we will always be here just through people talking about us everyday. Quindi solidi sono ancora in giro, ci sarà semper qui solo attraverso le persone a parlare di noi ogni giorno. We obviously are not active as a crew now, but our impact on the industry still lives on. Noi, ovviamente, non sono attivi come un equipaggio ora, ma il nostro impatto sul settore ancora in vita. LOOK!!!!! GUARDA !!!!! With artists overall I am always interested in how they go about creating their music, do you write in a specific order say lyrics first, melody and then music or is it always different? Con artisti globale semper Sono interessato a come vanno a creare la loro musica, non si scrive in un ordine specifico testo di dire in primo luogo, melodia e poi musica o è semper diverso?
I try not to tie myself down to routine when it comes to being creative. Io cerco di non legare a me stesso di routine quando si tratta di essere creativi. Sometimes I can’t write for weeks, but that’sa natural process also. A volte non riesco a scrivere per settimane, ma questo è anche processo naturale. My lyrics must be informative that’s my only demand for myself, every track has its own life, I just try and breathe with it whatever it takes. Il mio testo deve essere informativo che la mia domanda solo per me, ogni traccia ha una sua vita, ho solo cercare di respirare con essa ogni cosa che porti. Finally what are your ambitions for the future, and what can we look out for? Infine, quali sono le sue ambizioni per il futuro, e quello che possiamo per cercare?
The future looks very bright right now on both sides of my fence. Il futuro appare molto brillante in questo momento su entrambi i lati del mio recinto. The release of the appetizer is on November the 12 th ; check out Vogue magazine as well, just done a shoot with Naomi Campbell!! L'immissione di antipasto è in novembre il 12 °; check-out rivista "Vogue" e, appena fatto uno sparare con Naomi Campbell! Speed Racer, another Warner Bros movie I just finished shooting in Germany, directed by the Warchowski brothers (the Matrix, V for Vendetta.) that’s out in summer 08. Speed Racer, un altro film Warner Bros Ho appena finito le riprese in Germania, diretta dal Warchowski fratelli (Matrix, V for Vendetta.) Che in estate 08. My next film release is a film called WAZ, with Vertigo films starring me, Selma Blair, Mellisa George, and Stellan Skarsgard. Il mio prossimo film rilascio è un film chiamato WAZ, con la partecipazione di film Vertigo di me, Selma Blair, MELLISA George, e Stellan Skarsgård. And don’t forget my next album is on the way. E non dimenticate il mio prossimo album è sulla strada. Stay tuned. Rimanete sintonizzati. 1. More Info: www.myspace.com/streetsibling Maggiori informazioni: www.myspace.com / streetsibling Words by: John Tonner Parole da: Giovanni Tonner
Bookmark This Page Segnate questa pagina              
 |
