UKMusic.com Ltd UKMusic.com Ltd
Copyright © 2007 Copyright © 2007
All Rights Reserved Tutti i diritti riservati
|
|
| | | | |  |
Sep 10 2005 Sep 10 2005 | Leeds Festival Uncovered Leeds Festival scoperto |  |  |
| Friday, 09 September 2005 Venerdì, 09 settembre 2005 |   Donning the old shirt and tie was extra difficult this week after spending the bank holiday weekend in the company of occasional sunshine and the world's greatest rock bands... Indossare la vecchia camicia e cravatta extra è stato difficile questa settimana dopo aver trascorso la banca vacanza fine settimana in compagnia di sole e di occasionali di tutto il mondo più grande rock band ... but nothing takes away those work-blues like being surrounded by colourful drunks and music-lovers intent on enjoying themselves for a few days. ma nulla toglie quelli di lavoro-blues come essere circondato da colorati drunks e gli appassionati di musica intenti a godere di loro per un paio di giorni. Ok, so I could have done without the tentful of overexcited 14 year old festival virgins screaming at 6am every morning because they were so excited, and I could have done with my camera too, but some tea-leaf relieved me of that during the Pixies' set, so you'll have to make do with drawings instead of photos, I'm afraid.... Ok, così ho potuto fare senza il tentful di overexcited 14 anni festival vergini urlando a 6am ogni mattina perché erano così eccitati, e ho potuto fare con la mia macchina fotografica troppo, ma qualche foglia di tè-me di sollievo che, nel corso del Pixies 'Impostato, in modo che tu dovrai fare che fare con disegni invece di foto, ho paura .... Day 1 was the traditional hard-rock/metal day on the main stage... Giorno 1 è stato il tradizionale hard-rock/metal giorni sul palco principale ... so we mostly ignored it and hung around the campsite and making the most of the attractions - like the jacuzzi-tent - instead. in modo che in gran parte ignorato e appeso attorno al campeggio e rendendo la maggior parte delle attrazioni - come la vasca idromassaggio-tenda - invece. But at 3 pm we roused ourselves for 4Tet in the dance tent... Ma alle 3 pm roused noi stessi abbiamo 4Tet per la danza in tenda ... 4Tet a DJ who is very hard to describe... 4Tet un DJ che è molto difficile da descrivere ... but I wouldn't use the world music. ma io non uso la musica del mondo. More synchronised industrial noise... Maggiori informazioni sincronizzate rumore industriale ... think pneumatic drills and quad bikes, set to a dub-beat. pensare martelli pneumatici e quad bike, impostato su un beat-dub. Interesting, and also quite funny, to watch those who were drunk enough to be under the illusion that there was actually some rhythm in the music try and dance to it! Interessante, e anche abbastanza divertente, a guardare quelli che sono stati bevuto abbastanza per essere sotto l'illusione che non vi è stato effettivamente alcuni ritmo nella musica e danza provare ad essa!
Marilyn Manson and Iron Maiden finished off the main stage, but after overdosing on some self-indulgent fret-tickling we went to see Bloc Party instead, who were fantastic, in the NME tent. Marilyn Manson e Iron Maiden finito il palco principale, ma dopo sovradosaggio su alcune auto-indulgente ponticello-solletico siamo andati a vedere Bloc Party, invece, che sono stati fantastici, in NME tenda. Saturday was all about the Pixies, who finished the day with a really touching greatest hits set, full of personal favourites, including 2 versions of Wave of Mutilation. Sabato è stata su tutti i Pixies, che terminato la giornata con un davvero toccante greatest hits impostato, piena di personali preferiti, tra cui 2 versioni di Ondata di mutilazioni. Those who abhor seminal bands reforming to make some more cash (Happy Mondays, Cream etc) should hold their tongues when it comes to the Pixies. Quelli che aborriamo seminale bande di riforma per rendere un po 'di denaro contante (Happy Mondays, panna ecc) dovrebbero tenere le loro lingue quando si tratta di Pixies. The years may not have been kind to Frank Black's underwear elastic, or Kim Deal's cheekbones, but the music and the musicianship was just fantastic. Gli anni potrebbe non essere stata tipo di Frank Black's underwear elastico, o Kim Deal's zigomi, ma la musica e la musicianship è stato di poco fantastico. Here's to the rumoured new album. Ecco il nuovo album dice.
Also on the main stage on Saturday were The Killers.. Anche sul palco principale a Sabato sono state The Killers .. but the would-be Glasto-headliners didn't do it for me... ma i potenziali Glasto-headliners non farlo per me ... their set list is weak, and even their decent songs failed to take off because the drummer and the bassist couldn't keep time. impostare il loro elenco è debole, e anche il loro dignitoso canzoni non a decollare perché il batterista e il bassista non poteva mantenere tempo. Poor - and unfortunate in that they had to follow the Queens of the Stone Age, who totally rocked and were consummate performers. Poveri - e sfortunato in quanto ha dovuto seguire le regine del della pietra, che totalmente scosso e sono stati consumata esecutori. Leaving the Killers' behind, we went for a bit of LemonJelly, who never fail to be fantastic live, and had the dance tent leaping and screaming with delight. Lasciando la Killers' dietro, ci siamo recati per un po 'di LemonJelly, che non mancano mai di essere fantastico vivere, e hanno avuto la danza tenda saltellanti e urlando con piacere. Their mixture of cheeky humour and relaxed house really worked well on the excited but tired crowd... La loro miscela di cheeky umorismo e rilassato casa davvero lavorato bene sul eccitato ma stanco folla ...
Finally, to Sunday, easily the best day, and the hottest too. Infine, alla Domenica, facilmente il giorno migliore, e il troppo caldo. Roots Manuva and Dinosaur Jnr started the day off strongly, and by 4pm, Canada's Hot Hot Heat were lighting up the NME stage with their brash pop-rock and effervescent showmanship. Roots Manuva e Dinosaur Jnr iniziato la giornata con forza, e di 4pm, Canada's Hot Hot Heat sono stati di illuminazione fino NME il palco con loro brash pop-rock ed effervescente showmanship. Great to watch, and made all the better by the crowd, who knew every word, and jumped around like loons. Grande per guardare, e reso tanto meglio dalla folla, sapeva che ogni parola, e saltò intorno come loons. Immediately following them were the Arcade Fire. Immediatamente dopo la loro sono stati Arcade Fire. If you've not seen or heard of this band, I'd say you've been missing out. Se non avete visto o sentito parlare di questa banda, direi che hai mancanti. Their entire set was epic - mostly taken from debut LP Funeral, but with some older, rarer tunes too... Loro tutta la serie è stata epica - la maggior parte prese da Funeral LP di debutto, ma con alcuni vecchi, brani rari troppo ... the crowd were loving it - and the atmosphere was amazing - flicking between high-strung spine-tingling emotion to riotous partying and moshing with ease. la folla sono stati amorosa - e l'atmosfera era incredibile - flicking tra high-strung colonna vertebrale-formicolio emozione a riotous party e moshing con facilità. For most, this will have been their introduction to this band - I'm lucky enough to have seen them before, and I'm fairly sure they're the best live band I've ever seen. Per la maggior parte, questa sarà stata la loro introduzione a questa banda - Sono abbastanza fortunato di aver visto prima, e sono abbastanza sicuro che sono i migliori live band che abbia mai visto. They stole the festival for me... Che ha rubato il festival per me ...
But we weren't finished there - The Arcade Fire overran slightly (because the crowd wouldn't let them finish) so it was a mad dash to the main stage for the Kings Of Leon. Ma non siamo stati finiti vi - The Arcade Fire superato leggermente (perché la folla non lasciarli finale), così è stata una pazza dash per il palco principale per i Kings Of Leon. I have never seen a tighter pair of jeans before than on singer Caleb Followil. Non ho mai visto una più stretta paio di jeans, prima che sul cantante Caleb Followil. The Kings had a job on their hands - following Razorlight on the main stage, and on at the same time as Babyshambles on the other stage, they had to work for their applause, but they got lots in the end because they're simply a great rock and roll band, with loads of crowd-friendly songs. Re ha avuto un posto di lavoro a loro mani - seguenti Razorlight sul palco principale, e sul allo stesso tempo come Babyshambles dall'altro fase, hanno dovuto lavorare per i loro applausi, ma hanno avuto un sacco, alla fine, perchè sono semplicemente un grande rock and roll band, con una moltitudine di folla-friendly canzoni. They also have a pinch of strangeness about them, which helps. Essi hanno anche un pizzico di stranezza su di loro, il che aiuta. Stand-out tracks of their set, and of the whole festival, come to think of it, were California Waiting, King of the Rodeo, and an inspiring rendition of Tranny. Stand-out tracce del loro set, e di tutto il festival, giunto a pensare di esso, sono state California Waiting, re dei Rodeo, e un ispiratore consegna di transessuale. Perfect soundtrack for the setting sunshine. Perfetta colonna sonora per l'impostazione del soleggiamento.
The festival finished with Dave Grohl and the Foo Fighters. Il festival finito con Dave Grohl e la Foo Fighters. The Foos have slowly matured into full-on stadium rockers, all screaming, energetic passion and raw emotion. I Foos hanno lentamente maturato in pieno sul stadio rockers, tutti urlando, energico passione e materie prime emozione. Their show is a rock-gig fantasy - songs like My Hero and In your Honour are made solely to be screamed out in front of an adoring audience, and they didn't fail to please. Mostrare il loro è un concerto rock-fantasia - Le mie canzoni come Hero e In suo onore sono realizzati esclusivamente per essere gridato fuori davanti un pubblico adorante, e non ha mancato di favore. The Foos also have more than enough crowd pleasing sing-alongs, and they'd somehow acquired some massive green lazers which drew shapes in the sky - all round, and incredible performance. I Foos hanno anche più che sufficiente folla gradevoli cantare-alongs, e avevo in qualche modo acquisito alcuni massiccia verde lazers che ha forme nel cielo - tutti i round, e prestazioni incredibili. I think you'll agree, the first picture does it justice... Penso che ti d'accordo, la prima immagine non è giustizia ... Words By: John Culkin Parole da: John Culkin
Leeds Festival, Bramham Park 2005 Leeds Festival, Bramham Park 2005
Bookmark This Page Bookmark Questa Pagina              
 |
|
|
|
| | |
love zoe x Zoe amore x