| Police Quiz Amy Amy police Quiz | | |
| Wednesday, 19 December 2007 Mercredi 19 Décembre 2007 |
Troubled soul singer Amy Winehouse has been arrested and released on bail for allegedly trying to bribe a witness and fix a trial involving her husband Blake Fielder-Civil. Chanteur âme troublée Amy Winehouse a été arrêté et remis en liberté sous caution pour avoir tenter de soudoyer un témoin et de fixer un procès impliquant son mari Blake Fielder-Civil.
The troubled singer was quizzed about what she knew of an alleged plot to bribe a key witness not to give evidence. La chanteuse troublée a été interrogé au sujet de ce qu'elle savait d'un présumé complot visant à soudoyer un témoin essentiel de ne pas témoigner.
The police told reporters, 'A 24-year-old woman has been arrested by appointment at an East London police station. La police a déclaré, "A 24 ans, une femme a été arrêtée par la nomination à un East London police station. She is currently in custody. Elle est actuellement en garde à vue. The arrest was in connection with an investigation into perverting the course of justice.' L'arrestation a été dans le cadre d'une enquête de pervertir le cours de la justice ". A spokesperson for the 'Rehab' singer said, 'I can confirm that she did go in voluntarily to be interviewed and was placed under arrest, as is common practice in the UK, before being questioned.' Un porte-parole de la "Rehab" chanteur a dit: "Je peux confirmer qu'elle n'a à aller volontairement d'être interrogé et a été placé en état d'arrestation, comme cela se pratique au Royaume-Uni, avant d'être interrogé." Fielder-Civil was arrested on suspicion of attempting to pervert the course of justice by allegedly bribing a witness in his assault trial. Fielder-Civil a été arrêté, soupçonné de tentative de pervertir le cours de la justice aurait par la corruption d'un témoin de son agression procès. Bookmark This Page Bookmark cette page
 |