  Swedish singer songwriter Tobias Froberg has signed his new album "Somewhere In The City" to the UK label Poptones Records, run by the legendary music guru Alan McGee - the man who discovered and signed Oasis and Primal Scream amongst others as well as being responsible for putting The Hives’ career on track by signing them. Auteurs suédois Tobias Fröberg a signé son nouvel album "Somewhere in the City" au Royaume-Uni label Poptones Records, dirigé par le légendaire gourou de la musique d'Alan McGee - l'homme qui a découvert et signé Oasis et Primal Scream, entre autres, tout en étant responsable de The Hives en carrière sur la bonne voie par leur signature. The agreement was made via Tobias's label Fire Egg Recordings and is for the UK, France, Holland, Belgium, Spain and Portugal. L'accord a été faite par Tobias le label de l'incendie d'enregistrements et d'oeufs est pour le Royaume-Uni, la France, la Hollande, la Belgique, l'Espagne et le Portugal. As Alan McGee said himself, "he's the next Scandinavian Superstar". Comme Alan McGee a dit lui-même ", at-il de la prochaine scandinaves Superstar". Tobias's latest single, Tobias le dernier single, "When the night turns cold" from the new album is already being used in the pan-European TV ad for Panasonic Lumix cameras. "Lorsque la nuit devient froide" de l'album est déjà utilisé dans le pan-européenne de publicité TV pour les appareils photo Lumix de Panasonic. Can you tell us about your album? Pouvez-vous nous parler de votre album? I would say it’sa mix of some kind of contemporary folk, rock and pop. Je dirais que c'est un mélange d'une sorte de folk contemporain, rock et pop. I like simple folk and pop music with a twist. J'aime gens simples et la musique pop avec une Twist. Why is Somewhere in the City different to your first album, For Elisabeth Wherever She Is? Pourquoi est-Quelque part dans la ville différente de votre premier album, Pour Elisabeth où elle est? I really tried to be careful with the songs. J'ai vraiment essayé d'être prudent avec les chansons. On the first album, we pressed the Rec key, and played. Sur le premier album, nous avons appuyé sur la touche Rec, et a joué. This time I had to do some of the songs over a hundred times just to get the right feeling. Cette fois, j'ai dû faire quelques-unes des chansons plus d'une centaine de fois juste à trouver le bon. I think I recorded, for example, When the Night Turns Cold, over 40 times. Je pense que j'ai enregistré, par exemple, lorsque la nuit froide tourne, plus de 40 fois. What is the importance of live instruments in your music? Quelle est l'importance de vivre instruments dans votre musique? Well, I and my co producer Linus Larsson don’t use drum machines, etc. All we do is record live instruments and we do it as good as we possibly can. Eh bien, moi et mon co producteur Linus Larsson ne pas utiliser de boîtes à rythmes, etc Tout ce que nous faisons est record vivre instruments et nous le faisons aussi bonne que nous le pouvons. Linus, for example, is not a drummer, he is an excellent guitar player but he’s behind the drums. Linus, par exemple, n'est pas un batteur, il est un excellent guitariste, mais il est derrière la batterie. He beats them very well, if you ask me. Il bat très bien, si vous me demandez. What has been your favourite venue to play so far? Quelle a été votre lieu préféré à jouer à ce jour? I played the Koko Club in Camden which was great. J'ai joué le Koko Club à Camden, qui a été grand. Rock n Roll! Rock n Roll! I played great, great venues in Sweden, Holland, Denmark and New York but Koko Club was really amazing. J'ai joué beaucoup, beaucoup d'endroits en Suède, les Pays-Bas, le Danemark et New York, mais Koko Club a été vraiment incroyable. Is there anything else you would like to work as if you weren’t doing music? Est-ce qu'il ya quelque chose que vous souhaiteriez travailler comme si vous n'étiez pas faire de musique? I have been writing articles and columns alongside with the music so I guess that the writing is not far away. J'ai écrit des articles et des colonnes à côté de la musique donc je suppose que l'écriture n'est pas loin. How do you feel that Sweden is bringing out many successful artists including yourself? Comment vous sentez-vous que la Suède est à rapprocher avec succès de nombreux artistes y compris vous-même? Well, Peter Bjorn and John do very well now, don´t they? Eh bien, Peter Bjorn and John faire très bien maintenant, n'est-ce pas? They are close friends of mine. Ils sont des amis proches de la mine. José Gonzaléz too. José González trop. I’m happy about it! Je suis heureux à ce sujet! Who are your main inspirations? Qui sont vos principales inspirations? God and Satan. Dieu et Satan. Do you ever get recognised in the street? Avez-vous jamais reconnu dans la rue? Sometimes. Parfois. Sometimes not. Parfois pas. Would you like to become as famous as The Hives or Oasis? Voulez-vous devenir aussi célèbres que The Hives ou Oasis? I don’t think of it that way. Je ne pense pas que de cela. I want people to like my music, I don’t care if I’m famous or not. Je veux que les gens comme ma musique, je ne suis pas si je suis célèbre ou non. Is the plan for your music to hit charts worldwide? Est-ce que le plan de votre musique à frapper les cartes du monde entier? That would be good because I would get some more money. Ce serait une bonne chose parce que j'aurais un peu plus d'argent. I need it. J'ai besoin d'elle. Where can we see you play live? Où pouvons-nous vous voir jouer en direct? I’ll be on a long US tour in September and in October I’ll be supporting Kathryn Williams in the UK. Je vais être sur une longue tournée américaine en Septembre et en Octobre je vais appuyer Kathryn Williams au Royaume-Uni. I am so much looking forward to that because she is really good. Je suis tellement hâte à ce parce qu'elle est vraiment bonne. Really good! Really good! Fantastic voice, fantastic songs. Fantastic voix, des chansons fantastiques. Somewhere In The City is out on 4 Sept. Quelque part dans la ville est sur le 4 septembre
Offical website: www.tobiasfroberg.com Site officiel: www.tobiasfroberg.com www.myspace.com/tobiasfroberg www.myspace.com / tobiasfroberg By Rashmi Shastri Rashmi par Shastri
Bookmark This Page Bookmark cette page              
 | 
